化工机械设备网

德mazurczak带ABS浸入式加热器ROTKAPPE ®

mazurczak带有集成防火系统的浸入式加热器可在加热的部分或全部干燥循环发生危险的情况下大限度地减少对系统和容器的热损坏。

集成的防火系统会在发生危险时做出响应，并关闭单相和两相连接的加热装置。在三相连接中，与剩余电流监控器 DSW3/2 和电源接触器起关闭加热。

关闭是永性的，浴缸加热器只能通过手动复位重新投入使用。

安全浴缸加热器 ROTKAPPE

使用防燃烧系统小化可能对系统和容器造成热损坏在部分危险的情况下或完成干燥循环加热。

以下“关键”状态在高 100°C 的水溶液可以使用带有防烫系统的安全浴加热器

避免：

• 持续过热部分加热的操作这个干燥循环（例如通过液体蒸发 引起）

• 持续过热加热操作与 TEM干燥循环（例如通过快速的，不可预见的 脱水）

• 持续过热

加热器在强时运行散热障碍从加热的汲取管到液体（例如重结壳 化浸管）1 或 2 相连接综合防火系统在危险的情况下说话关闭加热。这些关机是永性的，并且浴霸只能通过安全关闭的手动复位重新投入运行被采取。这集然而，进步安全设备是功能性的水箱和加热器合二为处于完状态。

加热插件可提供各种标称电压，高可达大。400 V~ 和额定功率高达大 6.0 kW 可用。

三相连接综合防火系统在危险的情况下说话连接加热器带剩余电流监视器DSW 3/2 和个电源接触器。此关机有效耐用，浴缸加热器可以只能通过手动重置浴缸加热器和剩余电流监视器上的安全关闭重新投入使用将要。

然而，这假设其他安全装置是功能和容器和加热器完好无损位于。

安全浴缸加热器 ROTKAPPE带防火系统可以垂直和水平安装在储罐和系统中将要。通过这个系统的可用性你保留自由度电浴取暖器设计安装接单您对供暖装置的不同要求对应。

请注意，尽管使用我们的带有防燃烧系统的 ROTKAPPE 安全浴缸加热器设备从超温和系统中的干烧保护和规定了带有电加热系统的容器。

您可以通过我们的佳方式做到这点浮球开关、液位探头等实现电子化。

防火系统可以在

所有三相连接连接电压高达 400 V 的浴缸加热器和电流消耗从 1.8 到大值。可安装16A。剩余电流监测器 DSW 3/2监控电流流入各个阶段（L1、L2、L3）三相网络。

关闭电源接触器旦设定的限值通过继电器触点发生非对称功耗超过。推荐的个不平衡功率限制为 5.0%。您可以使用显示器当前的工艺参数，例如显示“相电流”。

如果设置限制值接通和超过开关触点显示将是相应的显示错误信息。

以下状态属于剩余电流监视器 DSW 3/2

记录：

• 过载保护 电流消耗监测

• 由于以下原因致的相电流丢失温度的响应浴缸加热器中的限制器

• 失去相电流由于加热线圈故障或越线

相位故障后剩余电流监测器 DSW 3/2直接通过控制键 被重置。 是个错误仍然存在，它可以工作立即再次进行剩余电流监测进入报警状态并显示显示错误。

剩余电流监测器 DSW 3/2是种 IO-Link 设备。 所以可以DSW 3/2 更智能使用传感器/执行器，致转移参数数据可以通过 IO-Link 协议发送到 PLC。

以下参数可以连接到 PLC 和通过 IO-Link 进行额外监控

将要：

• 每相过流监控

• 每相欠电流监测

• 过流和欠流监控

• 电流不平衡监测

• 欠电流检测 3 相

• 相序检测

（带感性负载）

选择表浸入式加热器 DSW 3/2

浴缸加热器额定功率 [kW] for 400 V 3~大浴缸加热器数量每 DSW 3/2

1.6 / 2.0 5

2.5 4

3.15 / 3.5 3

4.0 / 5.0 2

6.3 / 7.0 / 8.0 / 10.0 01

技术数据 DSW 3/2

尺寸 b = 45 mm，h = 86 mm，d = 80 mm

安装在 35 mm 安装轨上（根据 DIN EN 60715）

环境温度 -25…60°C

大湿度 10…95%（无冷凝）

电源电压 24 V DC ± 15%

功耗 2.5 W，24 V DC

测量输入 3 x I，IMAX = 16 A~

信号输出转换触点 230 V / 3 A~

端子横截面 1.5 mm2…4 mm2

德mazurczak带ABS浸入式加热器ROTKAPPE ®

序号品牌中文简称主要产品产地备注

1KTR开天KTR联轴器，弹性体、KTR磁性联轴器、KTR法兰联轴器、KTR连轴器、KTR连轴节，胀套德国部分产品现货

2NILOS-RING尼罗斯轴承盖、密封件、轴承金属密封圈、档环德国*

3SPIETHSPIETHSPIETH-MASCHINENELEMENTE锁紧螺母，螺母，联轴器,胀套，紧固件德国*快速报价

4NorelemNorelemNORELEM联轴器，NORELEM钻套, NORELEM定位表、NORELEM夹具，NORELEM平面表德国*

5IcarICAR电容、感应加热电容、滤波电容、过压保护电容、电储能电容意大利可快速报价，部分有现货

6Elbe HoldingELBE万向联轴器、万向节、离合器、传动轴、十字轴德国*

7Tool-TempTool-Temp温度控制器、模温机；

8Gutekunst古特昆斯特压缩弹簧等各种弹簧德国快速报价

9Delta 台达低压变频器 高压变频器、控制器荷兰*

10砂轮，金刚石工具，刀具,数控刀具，修整工具，磨削工具德国*

11BUROCCO布鲁克不锈钢阀门，开关阀，气动开关阀，电磁阀，比例阀，常规阀，叠加阀，插装阀意大利国内总代，快速报价

12Faulhaber冯哈勃直流电机、驱动电机、步进电机、直流无刷电机德国快速报价

13Erwin HalderHALDER流量计,定位珠,分度销,分割定位柱,手轮,手柄德国

14hadef哈德弗提升机、吊车、电动葫芦德国代理

15kendrion电磁铁、控制器、整流器德国

16maxon motormaxon麦可森微电机，电机、驱动器、减速箱、齿轮箱，编码器德国代理，部分现货

17StäubliStaubli史陶比尔单接头和组合接头，换枪盘,快速接头法国*

18zargeszarges工具，梯子，防爆箱子，运输箱，安全运输箱，工具箱，冷藏箱德国快速报价

19MBS AGMBS电流互感器，变送器，传感器德国*快速报价

20ECIAECIA整流器,整流桥，电子元器件捷克*

21SITEMA赛特玛安全夹紧装置、安全制动器、安全锁德国现货供应

22BrandenburgerBrandenburger Brandenburger Firmengruppe防火材料、绝缘材料、耐高温材料等德国*

23HydropaHydropa压力开关、液压元件 德国

24Behlke贝克BehlkeBehlke Power Electronics超高压电子开关德国代理

25SteinelSteinel弹簧，导柱，打孔机德国

26Schimpf施姆弗执行器，控制器德国*

27MaximatorMaximator气驱液压泵和气体增压器，增压泵德国

28FriedrichsFriedrichs过滤器等产品_阀门类_截止阀_法兰截止阀德国

29HAHN GasfedernHAHN Gasfedern气弹簧、阻尼器丶弹簧德国*

30Karl Klein卡尔克林离心风机，电机德国

31TognellaTognellaTOGNELLA节流阀,意大利TOGNELLA调节阀意大利

32WeformaWeforma紧凑型减震器、旋转阻尼器、气弹簧、减速缸德国

33riegler瑞格勒工业阀,工业泵，气泵,控制阀德国*

34Gefeg-NeckarGefeg-Neckar电机、防爆电机、减速机、马达、GEFEG-NECKAR刹车、编码器德国

35KuhnkeKuhnke电磁阀,行程阀,气控阀,气缸及辅助元件，线性电磁阀，电磁铁，抱闸电磁铁 德国

36Walther-Werke Walther瓦尔特重载连接器，模块，快速接头，墙壁插座德国

37fuchsfuchs 福斯过滤器，滤芯、除尘设备德国*

38Statron施达托恩电源德国

39Transfluid srl传斯罗伊液力偶合器、弹性联轴器、液压离合器意大利经销商

40grindaix格瑞戴克斯机床节油系统德国国内代理

41UNIMEC乌奈梅克减速机意大利经销商

42NUDING诺丁热交换器德国

43BIG KAISER凯撒镗刀等德国

44ELMA艾尔玛超声波清洗机德国国内总代

45Dunkermotoren德恩科电机、减速机、编码器德国请提供以8开头货号

46DANLY丹利弹簧德国

47Bolondi布隆迪喷头、喷嘴意大利

48MaagtechnicMaagtechnic波纹管瑞士

49MARZOCCHI马祖奇泵、阀门意大利

50Perma-tec普瑞玛注油器、油杯德国

51Menzel门泽尔喷嘴、接头德国经销商

52funke丰凯热交换器德国经销商

53HGHG德国经销商

54PomacPomac齿轮泵荷兰经销商

55Acla-WerkeAcla-Werke缓冲器德国经销商

56            OEMER Motori elettrici              OEMER                            电机         意大利

57            RICKMEIER           瑞克梅尔                   齿轮泵       德国

58             BRECO                             BRECO®- 和 BRECOFLEX®           同步带       德国

59         STROMAG              斯通马格              开关，制动器，           德国