德国-高低温-潮湿-振动综合试验箱
时间：2011-01-07 阅读：378
V Ö T S C H - Climatic Test Cabinet for combined tests with vibration
德国-高低温-潮湿-振动综合试验箱
德国-高低温-潮湿-振动综合试验箱
Type型号 VCV 7120-20
Test space volume approx. 1150l
试验室容积 约1150升
Newest technology · High performance air conditioning / 高性能空气调节
技术 · High performance climate unit / 高性能气候单元
· Highly efficient 32 bit control and SIMCON/32-ENT
· Highly efficient 32 bit control and SIMCON/32-ENT
monitoring system
SIMCON/32-ENT32位微处理器控制和监测系统
· Colour Touch Panel / 彩色触摸屏控制面板
Shaker On site, with / 用户现场提供振动台, 配有:
振动台 · thermal-barrier for the adaptation of the sealing for
vertical vibration /适合垂直振动密封用隔热垫
· head extender, if no direct installation of the shaker
is planned or possible / 需要准备延伸器（如果不直接联
vertical vibration /适合垂直振动密封用隔热垫
· head extender, if no direct installation of the shaker
is planned or possible / 需要准备延伸器（如果不直接联
接,安装在振动台台面上-视振动台型号/尺寸而定）
· support for floor element / 底板支撑单元
· support for floor element / 底板支撑单元
Application Test cabinet for combined test with vertical vibration
应用 试验箱与垂直振动组合试验
Version Single: Compact design with
设计版本 · exchangeable floor element and
· fixed （movable design as option）
具有可更换底板和固定的一体化设计（可移动设计见选件）
应用 试验箱与垂直振动组合试验
Version Single: Compact design with
设计版本 · exchangeable floor element and
· fixed （movable design as option）
具有可更换底板和固定的一体化设计（可移动设计见选件）
TECHNICAL DATA技术参数
Performance range for temperature testing温度试验性能范围
Temperature range -70 °C to +180 °C
温度范围
Temperature deviation in time试验箱中心点随时间变化的温度波动度
in centre of working space ±0.1 °C to ±0.8 °C波动度
in centre of working space ±0.1 °C to ±0.8 °C波动度
Temperature deviation in space ±0.5 °C to ±2.0 °C温度均匀度
Temperature rates of change heating/升温: 20.0 °C /min.
according to IEC 60068-3-5， cooling/降温: 20.0 °C /min.
measuring in the supply airstream
按照IEC 60068-3-5，在气流中测量，温度变化率
Averge temperature rates of
Change without test specimens heating/ 升温：20.0°C/min. In the range
Without heat dissipation from -40 °C to +85 °C
Measured in the supply air cooling/ 降温：20.0°C/min. In the range
Stream from +85°C to -40 °C
带试验样品，不带热负载.，在气流中测量的平均温度变化率
Heat compensation: +20 °C 8000W
热补偿 -20 °C 8000W
Calibrated temperaturevalues are measured at +23 °C and +80 °C温度校正点在
Performance range for climatic testing气候试验性能范围
Temperature range +10 °C to +95 °C
温度范围
Temperature deviation in time
in centre of working space ±0.2 °C to ±0.5 °C波动度
Temperature deviation in space ±0.5 °C to ±1.0 °C均匀度
Humidity range 10 % to 95 % r. h.in combination with vertical vibration
in centre of working space ±0.2 °C to ±0.5 °C波动度
Temperature deviation in space ±0.5 °C to ±1.0 °C均匀度
Humidity range 10 % to 95 % r. h.in combination with vertical vibration
湿度范围 10 % to 95 % r. h.试验箱与垂直振动组合试验
up to 98% r.h. when using plan floor element试验箱单独试验
Dew point range +4°C to +94°C when using plain floor element
露点温度范围 使用无孔底板时为+4°C to +94°C
+4°C to +59°C in combination with vertical vibration*
与垂直振动台组合使用时为+4°C to +59°C
+4°C to +40°C in combination with slip table*
与水平滑台组合使用时为+4°C to +40°C
* Note: increasing of dew point after technical clarification,
with suitable measures, e.g. heated thermal barrier,
possible.
with suitable measures, e.g. heated thermal barrier,
possible.
注意: 技术确认后为便于测量,或如隔热垫的加热等,将会使露点
温度增加
Humidity deviation in time
in centre of working space ±1 % r. h. to ±3 % r. h.
in centre of working space ±1 % r. h. to ±3 % r. h.
试验箱中心点随时间变化的
湿度波动度
Heat compensation 500 W at 25 °C to 90 °C
热补偿 humidity up to max. 90 % r. h. is maintained
Heat compensation 500 W at 25 °C to 90 °C
热补偿 humidity up to max. 90 % r. h. is maintained
Calibrated humidityvalues are measured at
湿度校正点为+23 °C / 50 % r. h. and +95 °C / 50 % r. h.
· Compact design一体设计
· fixed, not movable固定，不移动
· 1 exchangeable floor with hole for vibrator actuator
一个匹配振动台的可更换带孔底板,
· test space container with 4 bearing rails
具有四个支撑导轨的内胆
· 1 entry port, 125 mm dia., r.h. side右侧一个直径125毫米--引线孔（含硅橡胶密封塞）
· 1 entry port, 50 mm dia., l.h. side左侧一个直径50毫米（含硅橡胶密封塞）
· refrigeration unit water cooled水冷式制冷机组
· climatic module with steam generator蒸汽调节器式气候模块
· supply water tank供水水箱
· automatic water replenishment自动水补偿
· capacitive humidity sensor电容式湿度传感器
·Colour touch control panel彩色触摸式控制面板
· Micro-processor monitoring and control unit SIMCON/32 -ENT
· Independent adjustable temperature limiter tmin / tmax
· European socket欧洲插座
· 1 Operating Instruction操作手册
Basic Equipment主机基本配置及功能如下:
· Compact design一体设计
· fixed, not movable固定，不移动
· 1 exchangeable floor with hole for vibrator actuator
一个匹配振动台的可更换带孔底板,
· test space container with 4 bearing rails
具有四个支撑导轨的内胆
· door, hinged on left hand side
左开试验室门
· 1 entry port, 125 mm dia., r.h. side右侧一个直径125毫米--引线孔（含硅橡胶密封塞）
· 1 entry port, 50 mm dia., l.h. side左侧一个直径50毫米（含硅橡胶密封塞）
· refrigeration unit water cooled水冷式制冷机组
· climatic module with steam generator蒸汽调节器式气候模块
· supply water tank供水水箱
· automatic water replenishment自动水补偿
· capacitive humidity sensor电容式湿度传感器
·Colour touch control panel彩色触摸式控制面板
· Micro-processor monitoring and control unit SIMCON/32 -ENT
SIMCON/32-ENT微程序监测和控制系统
· Digital customer I/O, potential-free 24 V, 4 freely disposable inputs/outputs
· Digital customer I/O, potential-free 24 V, 4 freely disposable inputs/outputs
4通道用户数字信号输入/ 输出口
· Independent adjustable temperature limiter tmin / tmax
独立的可调的温度上/下限限制调节器
· Adjustable software temperature limiter min./max.
· Adjustable software temperature limiter min./max.
可调的软件温度限制调节
· Humidity input and display in % rel. Humidity
· Humidity input and display in % rel. Humidity
湿度以%相对湿度输入和显示
· Serial interface RS 232 接口RS232
· Potential-free contact for switching-off of test specimens
· Serial interface RS 232 接口RS232
· Potential-free contact for switching-off of test specimens
试验样品的无电势开关
· European socket欧洲插座
· 1 Operating Instruction操作手册
更多信息请浏览：