博士直动式减压阀功能,*REXROTH直动式减压阀
Druckventile des Typs DB 6 D sind direkt gesteuerte
Druckbegrenzungsventile.
Sie dienen zur Begrenzung des Systemdruckes.
Die Druckbegrenzungsventile bestehen im Wesentlichen aus
dem Hauptventil (1) mit Hauptkolbeneinsatz (2) und dem
Druckeinslelement (3).
DB 6 D型压力阀为直动式泄压阀。
它们用于限制系统压力。
减压阀基本上包括具有主阀芯插入件（2）的主阀（1）和压力调节元件（3）。
Die für die Komponenten angegebenen Reinheitsklassen müssen in Hydrauliksystemen eingehalten werden.

博士直动式减压阀功能,*REXROTH直动式减压阀
Eine wirksame Filtration verhindert Störungen und erhöht gleichzeitig die Lebensdauer der Komponenten.
Zur Auswahl der Filter siehe Katalogblätter RD 50070, RD 50076 und RD 50081.
施加到通道P的压力作用在主阀芯（2）上。
如果通道P中的压力超过在弹簧（5）处设定的值，则提升阀（4）抵抗弹簧（5）打开，
并且主阀芯（2）相对于弹簧自由移动。 因此，液压流体在控制边缘（6）上流出通道P到T。
Der im Kanal P anstehende Druck wirkt auf den Hauptkolben (2).
Steigt der Druck im Kanal P über den an der Feder (5) eingeslten
Wert, so öffnet der Kegel (4) gegen die Feder (5) und der
Hauptkolben (2) kann sich entsprechend gegen die Feder verschieben.
Damit fließt Druckflüssigkeit über die Steuerkante (6)
aus dem Kanal P nach T.