■ 产品概述

电容器在许多不同的应用中使用 ，许多不同电容技术可供选择 。
在低压应用中 ，采用金属化聚丙烯技术制造的 MKP 型电容器被 证明是最合适的并且也是的 。
HOWCORE GC系列 MKP 电容器是具有自愈合性能的金属化聚丙烯薄膜电容器 。
使用精选的fli损耗 ，自修复聚丙烯薄膜和先 进的制造技术 。 HOWCORE 的专业设计和的制造工艺满 足您对于电容器的应用 场合以及的环境条件要求 。
我们的 HOWCORE GC 系列 MKP 电容器可处理高达 200% 的额定电流和300*IN的 浪涌电流。允许的工作温度范围为 -40℃至 70 ℃温度 （24 小时内的平均值：60 ℃ ）超压撕裂保险丝可防止电容器在使用过程中由于无法承受的电或热过载而爆裂 。

■ 电介质

HOWCORE GC 系列 MKP 型电容器基于由纯聚丙烯膜形成的低损 耗电介质。将辞和铝的混合物在真 空下直接金属化在 pp  膜的一侧上 。我们的长期经验以及在这项技术上的持续研究和改进 ，确保了电 介质的自愈特性和电容器的长使用寿命。

■ 绕组元件得构造

对于 HOWCORE GC 系列 MKP 型电容器内部绕组结构的设计 。一个绕组元件是由两个互相隔离的聚丙烯 薄膜组成  ，缠绕在一起 。两个互相隔离的聚丙烯薄膜在的自动化设备上缠绕成稳定的圆柱形绕组， 绕组的端部通过金属接触层与喷嘴接触 ，这个过程被称为金属喷镀 ，这样还有利于大电流负载并确保端子 和绕组之间的低电感连接。

■ MKP型电容器（金属化聚丙烯膜）

• 电极 （金属化）
• 聚丙烯膜
• 电接触面 （金属喷镀）
• 非金属化边缘

■ 填充剂

• 为了使电容器电极与氧气 ，湿度和其它环境干扰绝缘 ，在电容器中使用浸渍剂和 ／或填充材料是必要的 。 如果没有这样的绝缘 ，金属涂层会被腐蚀 ，将发生越来越多的局部放电 ，电容器将失去越来越多的电容 容量 ，会增加电介质损耗和减少操作寿命。
• 因此，HOWCORE GC 系列 MKP 型电容器充满了天然树脂 。它是可生物降解和无毒的 。在长时间 的干燥后，在高真空下将树脂填充入电容器壳体内 以除去水分。在这个处理之后，电容器将被密封。这 个过程确保了在整个使用寿命内 优异的散热性和恒定的容量。

■ 自愈

• 在使用过程中 ，由于无法承受的电或热过载 ，可能会发生绝缘击穿 。击穿会产生一个小的 电弧，其使击穿点周围的金属层蒸发 ，并在穿孔处重新建立绝缘 。电击穿后，电容器仍可 使用。由自愈过程引起的电容容量的减小小于1OOpF. 自愈过程仅持续几微秒 ，并且愈合所需的能量仅能通过敏感的仪器来测量。
• 我们的电力电容器中使用的所有电介质 结构都是 “自愈” 的。对于允许的测试和工作限制 范围内的电压，电容器具有短路和过压保护 。它们还可以防止外部短路 ，只要产生的浪涌 放电不超过规定的浪涌 电流限制。

■ 超压撕断保险

在电容器有效使用寿命末期如果发生过电压 ，热过载或老化的情况 ，越来越多的自恢复击穿可能导致电容器内 的压力上升，过压积累并导致盖子的膨胀。膨胀超过一定限度将导致内部保险丝的扯断 。有源电容器元件因此 与电源断开。壳体内的压力迅速地分离断裂点如此使得不会发生有害的电弧。

■ 谐波失真

电容器可能在存在谐波的系统中发生过载 。在谐振的情况下这种情况甚至更严重。其中电容器电流或电压可以是标称电压的几倍高。因此，存 在谐波的系统中应采取特殊预防措施 （例如串联滤波电路电抗器）。我们的保修仅适用于符合上述标准的运行条件。

■ 浪涌电流抑制

• 应使用特别适用于电容器投切的专用开关装置  。该装置应使得在分闸操作期间不会发生可能导致过高电压的电弧重燃。
•  高输出密度和低损耗导致新型 MKP 型电容器的电阻降低。尤其是在切换巴通电的并联电容器时 ，会引起非常高的涌流  ，其应该被减到d 100×In （根据标准）。其结果是 ，涌流将影晌接触器和电容器的使用寿命 。
• 对于失谐电容器组 ，涌流将被串联滤波电抗器的感抗所限制。 
• 对于没有滤波电抗器的电容器组 ，我们建议使用带有串联电阻的电容器接触器。
• 我们推荐这些特殊接触器代替通过缠绕接触器和电容器之间的连接电缆来抑制浪涌 电流   这是基于优异的阻尼 性能和减少连接电缆的损耗，可以便柜内的温度降低。

■ 电容器额定电压 UcN

电容器的设计电压强度。又为：设计电容器时所规定的交流电压均方根值。

■ 电容器额完电流 IN

额定电压 Ucn 和额定频率 Fen 下的电流均方根值 （不包括谐波失真、开关瞬变和电容公差）。又为：设计电容器时所规定的交流电流均方根值。

■ 电容器额定电容 CN

电容器设计中规定的电容值。表示电容器储存电荷能力的参数

■ 电容器额定频率 Fcn

电容器设计中规定的频率

■ 电容器额定输出QcN

在额定电压 UCN 和额定频率 fCN 下的电容器输出功率  是通过电容器的额定电容、额定频率和额定电压的计算得出的无功功率。

■ 电容器损耗角正切值 tan δ

在规定的正弦交流电压和频率下 ，电容器的等效串联电阻和容抗的比值。又为 ：介质中有功功率和无功功率损耗的比率。

■ 均方根值

一组值 （或连续时间波形） 的 RMS 值是原始值的平方 （或定义连续波形的函数的平方） 的算术平均值 （平均） 的平方根。 在交流电路中用于定义交流电压或电流的有效值。

■ 允许电流

• HOWCORE  GC  系列 MKP 型电容器适合工作在 RMS 线路电流为额完正弦电压和额完频率下产生的基波电流的   1.6倍 ，不包括瞬态。电流可以达到 2×IN 。
• 这些过电流因素旨在考虑谐波 ，过电压和电容公差的组合效应。

■ 允许电压

HOWCORE GC 系列 MKP 型电容器适用的运行 电压等级如表显示 （从 IEC 60831-1 ：条款20  表 3） 以下；

频率RS	电压系数UCN	持续时间	备注
电源频率	1	连续	电容器通电期间的平均值
电源频率	1.1	每24小时8小时	系统电压调节和波动
电源频率	1.15	每24小时30分钟	系统电压调节和波动
电源频率	1.2	5分钟（电容器寿命只有200次）	轻载时电压上升
电源频率	1.3	1分钟（电容器寿命只有200次）	系统电压调节和波动
电源频率	1.3	使得电流不超过上面给出的值

■ 温度类别｛符合 IEC 60831-1)

电容器的平均使用寿命在很大程度上取决于其工作 的环境温度。电容器根据环境温度类别进行分类 ，每个类别由数字后跟一个字母。数字代表该电容器可被操作的环境温度。字母表示工作温度的上限，具有下表中规定 的值。

温度范围	值/环境温度极限	24小时平均值 /环境温度极限	365天平均值/环境温度极限
B	45℃	35℃	25℃
C	50℃	40℃	30℃
D	55℃	45℃	35℃
60	60℃	50℃	40℃
65	65℃	55℃	45℃
70	70℃	60℃	50℃

■ 放电

在重新通电之前 ，电容器应放电至额定 电压的＜ 10%。为此，可以提供根据所施加的工作 电压和期望的放电周期来选择的特殊放电 模块。IEC 60831 标准要求在3分钟内放电至＜75V 或更低。注意，在自动电容器组中 ，可能需要更短的放电周期。我们的电容器在1分钟内放电至50V 或更低，以符合UL标准 810。

■ 接地

带金属外壳的电容器可以在安装螺柱处或通过单独 的接地扁线或接地夹头接地 。

■ 快速参考数据

参考标准	EN 60831-1 and 2 , UL 810-5th edition
电介质	金属化聚丙烯膜
填充物	无聚氯联苯，半干的可生物降解树脂
额定容值CN	详见技术规格书
内部接线	△（三角形）或Y型
额定电压UCN	230V upto 1000V
额定电流IN	详见技术规格书
额定频率FCN	50Hz/60Hz
输出QCN	详见技术参数
类型	圆柱形
外壳	铝罐

■ 额定值

• 过电压 （ UcN 电容器额定电压） UcN + 10 % (up to 8 h daily. 每天最多 8 小时i UcN + 15 %(up to 30 min daily. 每天最多 30 分钟） UCN +20%最长5分钟，电容寿命只有200次 UCN +30%最长1分钟，电容寿命只有200次
• 电流过载 (IN  电容器额定电流） 高达 2 *IN (A） 受谐波、过压及容值偏差的综合影响
• 浪涌电流 Is 300*IN (A） ＊必须注意确保允许电压和工作温度不被超过
• 容值偏差 ±5% 在环境温度为 20℃时测得（为 HOWCORE 标准）
• 损耗 （电介质）  ≤0.20W/圆柱型
• 损耗角正切值 tanδ （5O Hz) ≤0.45W /  kvar. （＊表示不包含放 电电阻）

■ 测试数据

• 测试电压； 4800 V AC, 1Oseconds 秒。 routine test 常规测试）
• 端子对端子； 4800 V AC, 1Oseconds 秒。 routine test 常规测试）
• 端子对外壳； 4800 V AC, 1Oseconds 秒。 routine test 常规测试）
•  损耗角 tan δ （5O Hz)

■ 气候类别-40/70

• 工作温度； -40℃
• 工作温度； +70℃
• 存储温度； -40℃~+85℃
• 热点温度； +85℃
• 环境温度下功率损耗 值 环境温度 9.0W 55℃ 6.0W 65℃ 3.0W 75℃ 0W 85℃
• 操作温度（*圆柱形 ipOO）； -40/D（ 55℃,  24 小时平均为 45℃

■ 预期寿命

• TLD；长达 20 万小时 （温度等级为 25/C）； 热点温度HS ≤70℃
  TLD；长达 15 万小时 （温度等级为 -40/C）； 热点温度HS ≤70℃
• *。每年10000次切换。

■ 安装条件

• 温度；Max.95%
• 海拔；Max. 3000m
• 冷却；自然空气冷却（或强制通风冷却）
• 安装；使用罐底部的螺栓（扭矩为M12=10牛米）
• 位置；立式（）

■ 接线端子

• 防护等级；绝缘端子IP20
• 扭矩；2.0牛顿
• 端子横截面；25mm2
• 端子电流；60A（螺栓端子及软管电缆）
• 爬电距离（分钟）；12.7mm
• 爬电距离（分钟）； 9.6mm

■ 安全特性

• 机械保护；全相超压撕断保险丝，自愈
• 短路电流；AFC：符合 UL 810 标准 lO kA
• 放电电阻的时间 ；≤60 秒内放电到 50V或更小｛符合 UL 810 标准） 注；可满足其他电压额定值，输出，频率和海拔高度的要求   所有 MC 系列 MKP 型电容器也可以应用于 60Hz 网络中，然而 ，在这些情下 ， 输出和电流将高 20%（即 ，必须考虑额外的热负载，因此必须考虑更低的温度等级），因此在订货时必须预先标注。

型号规格	额定输出Qcn（Kva）	有效输出容量（220V）	额定容值In（uF）	额定电流In（A）	相数PH	尺寸（mm）(A*H-B*C)
GC0.25-5-1Y	5	3.9	255	20	1	76*245-M12*16
GC0.25-7.5-1Y	7.5	5.81	382	30	1	76*245-M12*16
GC0.25-10-1Y	10	7.74	510	40	1	96*245-M16*25
GC0.25-12.5-1Y	12.5	9.68	637	50	1	116*245-M16*25
GC0.25-15-1Y	15	11.62	765	60	1	116*245-M16*25

型号规格	额定输出Qcn（Kva）	有效输出容量（220V）	额定容值In（uF）	额定电流In（A）	相数PH	尺寸（mm）(A*H-B*C)
GC0.45-5-3D	5	4.12	3*26.30	6.4	3	76*245-M12*16
GC0.45-10-3D	10	8.24	3*52.40	12.8	3	76*245-M12*16
GC0.45-15-3D	15	12.4	3*78.60	19.2	3	96*245-M16*25
GC0.45-20-3D	20	16.53	3*104.80	25.7	3	106*245-M16*25
GC0.45-25-3D	25	20.64	3*131.00	32.1	3	116*290-M16*25
GC0.45-30-3D	30	24.79	3*157.20	38.5	3	116*290-M16*25
GC0.45-40-3D	40	33.05	3*209.60	51.3	3	126*290-M16*25
GC0.48-5-3D	5	3.47	3*23.03	6	3	76*245-M12*16
GC0.48-10-3D	10	6.93	3*46.07	12	3	76*245-M12*16
GC0.48-15-3D	15	10.4	3*69.10	18	3	96*245-M16*25
GC0.48-20-3D	20	13.87	3*92.17	24.1	3	106*245-M16*25
GC0.48-25-3D	25	17.38	3*115.20	30.1	3	106*245-M16*25
GC0.48-30-3D	30	20.84	3*138.23	36.1	3	116*290-M16*25
GC0.48-35-3D	35	24.26	3*161.27	42.1	3	126*290-M16*25
GC0.48-40-3D	40	27.73	3*184.00	48.1	3	126*290-M16*25
GC0.525-5-3D	5	2.9	3*19.33	5.5	3	76*245-M12*16
GC0.525-10-3D	10	5.82	3*38.67	11	3	76*245-M12*16
GC0.525-15-3D	15	8.69	3*57.67	16.5	3	96*245-M16*25
GC0.525-20-3D	20	11.6	3*77.00	22	3	106*245-M16*25
GC0.525-25-3D	25	14.51	3*96.33	27.5	3	106*245-M16*25
GC0.525-30-3D	30	17.38	3*115.67	33	3	116*290-M16*25
GC0.525-35-3D	35	20.29	3*134.93	38.5	3	126*290-M16*25
GC0.525-40-3D	40	23.21	3*154.00	44	3	126*290-M16*25

■ 尺寸图