品牌
其他厂商性质
上海市所在地
SONO3100/FUS060
SONO 3100传感器和FUS060变送器的组合非常适合于维修过程中过程不能中断的应用及需要/极低温度和压力的应用。
传感器能在不中断工作的条件更换。可以选件形式提供SONO 3100传感器，用于具有较佳性能和精度的4通道解决方案。
· 可在受压状态下更换换能器
· 可测量粘度小于350 Cst的导电或非导电液体
· 无压降
· 可靠精确的流量测量
· 长期的稳定性
· 可按要求作为独用型：
· 特殊材料传感器，如：Duplex,不锈钢
· 高、低温传感器+250 °C (+482 °F) / -200 °C (-328 °F)传感器
· 额定压力430 bar (6235 psi)
· 传感器尺寸可降至DN 25
· 一通道或四通道传感器技术
SONO 3100与FUS060变送器组合的主要应用在于测量如下行业中的体积流量：
· 石化工业
· 电源设计
· 水和废水
· 油和液化气
SITRANS FUS060通过在危险区的ATEX标准认证，HART和PROFIBUS总线；SONO 3100通过ATEX Ex认证
SONO 3100与FUS060的组合包括SONO 3100传感器,带O型圈或法兰（可选）的SONO 3200换能器和FUS060变送器。
SONO 3100双通道型DN 100至DN 600可用法兰连接方式，DN 100至DN 300可不用法兰连接方式。
2通道标准，根据不同尺寸（DN 25至DN 1200），可按要求提供一通道或四通道型号。
SONO 3100从DN 100至DN 600标准材质为碳钢或不锈钢。
FUS060只有分体墙装式。
与该系统相关的变送器为SITRANS FUS060。有关FUS060的技术数据，请参见4/xx页。
| 2个通道传感器，配备有4个SONO 3200换能器 | |
| 测量误差 |
|
| 参考条件下的测量误差 | V > 0.5到10 m/s，小于流速的± 0.5 %（v =流速） |
| 流速 | 10 m/s (32 ft) |
| 公称规格 | DN 100 … 600 (4” … 24”) |
| 介质温度 |
|
| · 标准 | -10 … +200 °C (14 … 392 °F) |
| · ATEX Ex d型： | -20 … +180 °C (-4 … +356 °F) |
| · ATEX Ex i型： | -10 … +190 °C (14 … 374 °F) |
| · 特殊型号 | -200 °C (-328 °F)，或高达250 °C (482 °F) |
| 环境温度 |
|
| · 标准和防爆型 | -20 … +60 °C (-4 … +140 °F) |
| · Ex d型 | -20 … +180 °C (-4 … +356 °F) |
| 外壳 | IP67 (NEMA 4X/6)/IP68 (NEMA 6P)和ATEX（如下所示） |
| 过程连接 |
|
| PN，符合标准EN 1092-1，类型11 (B) |
|
| 管路碳钢材质 | · DN 200 … DN 600 (8” … 24”), PN 10 |
| · DN 100 … DN 600 (4” … 24”), PN 16 | |
| · DN 200 … DN 600 (8” … 24”), PN 25 | |
| · DN 100 … DN 500 (4” … 20”), PN 40 | |
| 等级符合标准EN 1759-1 |
|
| 管路碳钢材质 | · DN 100 … DN 600 (4” … 24”) Class 150 |
| · DN 100 … DN 300 (4” … 12”) Class 300 | |
| 不配备法兰(EN 10217)，焊入式型号 | · DN 350 … DN 600 (14” … 24”), PN 10 |
| · DN 100 … DN 600 (4” … 24”), PN 16 | |
| · DN 200 … DN 600 (8” … 24”), PN 25 | |
| · DN 100 … DN 500 (4” … 20”), PN 40 | |
| SONO 3200换能器 | O环型或法兰型 |
| 材质 |
|
| 硬管 | Steel EN 1.0345-P235GH |
| 法兰 |
|
| PN | EN 10025-S235JRG2, 1E1 |
| 等级 | ASTM A105,1,1 |
| 换能器主体 | 不锈钢AISI 316或类似材料 |
| 变送器接线盒 | 不锈钢AISI 316或 塑料PA 6.6 |
| 认证和批准 |
|
| SONO 3100和变送器FUS060-Ex符合系统ATEX认证 | ATEX II 2 G Ex dem [ia/ib] IIC T6/T4/T3 Gb或 |
| ATEX II 2G Ex d IIC T3-T6 Gb，带SONO 3200 Ex d变送器（用于安装在防爆区域外的标准FUS060变送器） | |
| 对于FUS060防爆型变送器，为符合电气干扰性的要求，将变送器的电缆长度限制为3 m (9.84 ft)。 | |
| 符合性证书CE | 设备标配有西门子一致性证书DVD。 |
| 材料认证 | 可选配符合标准EN 10204-3.1的材料证书。 |
| NDT检测报告 | 还可提供材料证书。 |
| 压力证书 | 可选配符合标准EN 1024-2.3的压力测试。 |
| 校准报告 | 每个流量计均包含标准校准报告。 |
| 选配： | |
| 经认证的扩展ISO/IEC 17025校准证书 | |
| 认证 | 不带贸易结算认证 |
带变送器FUS060的传感器SONO 3100符合产品系列标准EN 61326/A3附录A
（标题：用于测量控制和实验室的电气设备- EMC要求）
传感器根据欧盟指令2014/68/EU批准，其中涉及流体组1，分类III。根据EN 13480（PED指令）进行设计。
焊入型SONO 3100不包括法兰。因此，不能按照PED对其进行测试和认证。安装后，客户负责所有与安装有关的活动（焊接、压力试验等）。
| 说明 | 订货号 |
|
| SITRANS FUS060 |
|
|
| · 英语 | A5E01204521 |
|
| · 德语 | A5E02123845 |
|
| SITRANS F US SONO 3100 |
|
|
| · 英语 | A5E00814513 |
|
此装置配有安全说明以及含有其它SITRANS F US文献的DVD。
各种语言的所有文献资料都可在以下下载： /processinstrumentation/documentation
| 说明 | 订货号 |
|
| 防护等级为IP68/NEMA 6P的SONO 3200换能器接线盒的密封套件（非防爆传感器） | FDK:085L2403 |
|
用于SONO 3200传感器的工具
| 说明 | 换能器长度 | 订货号 |
|
| 拆卸工具，用于带压更换SONO 3200传感器O型密封圈（hot-tap型）（工作条件：通常压力为40 bar，温度为60 °C（值580 psi和 140°F）） | 50 mm (1.97″)传感器 | FDK:085B5331 |
|
电缆连接盒
（用于连接各换能器电缆与FUS060换能器电缆。）
| 说明 | 订货号 |
|
| 同轴电缆接线盒 |
|
|
| · 用于4根电缆的IP65金属盒 | FDK:085B1361 | |
| · IP65 EEx e 4线制同轴电缆塑料盒，无ATEX认证 | FDK:085B1363 |
变送器SONO 3200备件，完整套装
| 类型 | 材质 | 密封垫 | 额定压力 | 端子外壳 | 经过认证 | 温度范围[°C (°F)] | 长度mm (inch) | 订货号 |
|
| O形密封圈 | 316 SS | O形密封圈 | PN 40 | 塑料，PA 6.6 M20 |
| -20 … +100 (-4 … +212) | 50 (1.97) | FDK:085B5453 |
|
| O形密封圈 | 316 SS | O形密封圈 | PN 40 | 316 SS M20 |
| -20 … +200 (-4 … +392) | 50 (1.97) | FDK:085B5450 | |
| O形密封圈 | 316 SS | O形密封圈 | PN 40 | 316 SS M20 | Ex d 1) | -20 … +180 (-4 … +356) | 50 (1.97) | FDK:085B5451 | |
| O形密封圈 | 316 SS | O形密封圈 | PN 40 | 316 SS M20 | Ex-i 2) | -10 … +190 (14 … 374) | 50 (1.97) | A5E00836448 | |
| O形密封圈 | 316 SS | O形密封圈 | PN 40 | 塑料，PA 6.6 ½“ NPT |
| -20 … +100 (-4 … +212) | 50 (1.97) | A5E00839472 | |
| O形密封圈 | 316 SS | O形密封圈 | PN 40 | 316 SS ½“ NPT |
| -20 … +200 (-4 … +392) | 50 (1.97) | A5E00839431 | |
| 法兰 | 316 SS | 石墨 | PN 40 | 塑料，PA 6.6 M20 |
| -20 … +100 (-4 … +212) | 88 (3.47) | FDK:085B5461 |
|
| 法兰 | 316 SS | 石墨 | PN 40 | 316 SS M20 |
| -20 … +200 (-4 … +392) | 88 (3.47) | FDK:085B5462 | |
| 法兰 | 316 SS | 石墨 | PN 40 | 316 SS M20 | Ex d 1) | -20 … +180 (-4 … +356) | 88 (3.47) | FDK:085B5463 | |
| 法兰 | 316 SS | 石墨 | PN 40 | 316 SS M20 | Ex-i 2) | -10 … +190 (14 … 374) | 88 (3.47) | A5E00836465 | |
| 法兰 | 316 SS | 石墨 | PN 40 | 塑料，PA 6.6 ½“ NPT |
| -20 … +100 (-4 … +212) | 88 (3.47) | A5E00839479 | |
| 法兰 | 316 SS | 石墨 | PN 40 | 316 SS ½“ NPT |
| -20 … +200 (-4 … +392) | 88 (3.47) | A5E00839440 | |
| 法兰 | 316 SS | 铜环 | PN 40 | 316 SS PG 13.5（低温型号） |
| -200 … +100 (-328 … +212) | 88 (3.47) | FDK:085B5416 | |
| 平面法兰 | 316 SS | 平垫 | PN 40 | 316 SS M20（低温型号） |
| -200 … +100 (-328 … +212) | 88 (3.47) | A5E02593524 |
1) ATEX (Ex) IIC 2G Ex d IIC T3- T6 Gb
2) 用于带FUS060 ATEX IIC 2G Ex dem [ia/ib] T6/T4/T3的系统
用于SONO 3200传感器的端子外壳
